TMMOB「私たちの職業、労働、未来を守る」

トルコ技術者・建築家協会連合（TMMOB）は、9月19日の「技術者・建築家・都市計画家連帯の日」に際し、昨日多くの都市で行動と連帯イベントを実施した。イスタンブールではTMMOB会員がカドゥキョイの桟橋広場に集まり、「私たちの職業、労働、未来を守る」と訴えた。

アンカラでは、TMMOB県調整委員会がTMMOB前で記者会見を行った。声明はアンカラ県調整委員会のスポークスマン、サミ・ジャン・ギョコール氏が読み上げた。ギョコール氏は、技術者、建築家、都市計画家の職業的・民主的闘争の歴史において重要な位置を占める1979年9月19日のストライキ行動から47年目にあたることに言及した。

ギョコール氏は、47年が経過しても専門職の基本的な問題は解決されておらず、経済危機とともに問題がさらに深刻化していると指摘した。高い生活費、低賃金、失業、不安定雇用が生活条件を厳しくしていると述べ、長年教育を受けた技術者、建築家、都市計画家が生計の困難、失業、専門外の仕事を強いられる圧力に直面していると語った。

この状況が実施されている経済政策と無関係ではないと強調し、ギョコール氏は「生産、工業化、公共計画、社会公益から遠ざかった経済政策は、私たちの専門分野を狭めると同時に、私たちの労働を体系的に無価値化している」と述べた。

専門職の監督が廃止されることは国民の生命と財産の安全を危険にさらし、都市計画家の科学的知識が意思決定プロセスから排除されることは、都市を利権政策に委ねる道を開くと指摘し、ギョコール氏は技術者、建築家、都市計画家の仕事が公共サービスであると述べた。科学的・技術的知識が公共の利益から切り離される代償は、専門職だけでなく社会全体が払っていると述べた。

TMMOBと社会保険機構（SGK）の間で署名された最低賃金協力議定書が一方的に破棄されたことは、賃金の監督における重要なメカニズムを排除したと指摘し、ギョコール氏は問題解決のために共に闘うよう呼びかけた。