Zonguldak'ta av yasağının kalkmasıyla ilk gün 50 ton palamut

トルコ北部のゾングルダク県では、9月1日に漁業禁止期間が明け、漁師たちが「ビラ・ビスミラ」のかけ声とともに黒海へ出漁した。一晩の漁を終えて漁船が港に戻り、県全体で約50トンのパラムート（トルコサバ）が水揚げされた。獲れた魚の一部は大都市へ送られ、一部は地元の市場で販売された。

キリムリ水産協同組合のビュレント・アクス支配人は、今シーズンはパラムートの豊漁で始まったと述べ、地域で平均5000箱の魚が水揚げされたと語った。アクス氏は「今日、市民は市場で魚を安く、豊富に、そして新鮮に見ることができるでしょう。今シーズンは豊かで実り多いものになるでしょう。大型漁船はまだこの地域に到着していませんが、これらは地元の漁師の漁獲です。今日は平均50トンの魚が水揚げされました」と述べた。

43年間漁師をしているメフメト・クルダル氏は、初日の漁獲は期待外れだったとし、「魚は別の場所へ移動してしまった。それでも日銭は稼げた。シーズンは良さそうだが、何とも言えない。様子を見よう」と語った。